Słyszeliście historie kobiet chorych na raka jajników, które wygrały z wielkim koncernem Johnson & Johnson rozprawy w sądzie, wskazując jako przyczynę nowotworów wieloletnie stosowanie zasypek zawierających talk?

Przeglądając prasę zagraniczną natknęliśmy się na informacje, że koncern farmaceutyczny musi zapłacić kilkaset mln dolarów odszkodowania rodzinom kobiet, które zachorowały na raka jajnika w wyniku używania do pielęgnacji intymnej kosmetyków firmy Johnson&Johnson.

Niestety nie są to jedyne przykłady, gdyż na wokandzie czeka jeszcze 1,2 tys. podobnych wniosków o roszczenia z powodu rakotwórczych substancji obecnych w kosmetykach Johnson&Johnson. Podczas jednego z procesów prawnicy reprezentujący rodzinę zmarłej na nowotwór kobiety włączyli do materiału dowodowego wewnętrzną notatkę konsultanta medycznego sugerującą, że osoby zaprzeczające związkowi pomiędzy higienicznym stosowaniem talku, a rakiem jajnika będą postrzegane podobnie jak osoby, które zaprzeczały związkowi pomiędzy paleniem papierosów, a rakiem płuc.

WYSTĘPOWANIE TALKU W KOSMETYKACH: 

  • zasypka dla niemowląt,
  • produkty do higieny intymnej
  • cienie do powiek
  • podkłady
  • szminki
  • dezodoranty
  • maseczki do twarzy.

OZNACZENIE NA ETYKIECIE:

  • Talcum powder,
  • cosmetic talc

CZYM JEST TALK?

Talk jest najbardziej miękkim minerałem. Najczęściej występuje w formie drobno mielonego proszku. Zazwyczaj ma barwę białą lub szaro-białą, posiada właściwości smarne (w dotyku sprawia wrażenie tłustego/mydlanego).

 

CEL STOSOWANIA

Wchłania wilgoć, wygładza lub zmiękcza produkty. Kosmetyki zawierające talk są lekkie, jedwabiste i bardzo przyjemne w aplikacji. Działa przeciwzbrylająco głównie stosowany jako baza pudrów oraz jako dodatek do mydeł.

 

Talk może być wydobywany z ziemi lub produkowany przemysłowo [1]. Niektóre talki są zanieczyszczone azbestem, czyli substancją mineralną powodującą raka [2,3]. Ogólnie rzecz biorąc jedynym sposobem, aby konsumenci wiedzieli, czy zakupione kosmetyki są wolne od azbestu, jest informacja od producenta, że stosowany talk był testowany i certyfikowany jako nie zawierający azbestu. Nie jest to jednak idealne rozwiązanie gdyż są już pierwsze doniesienia, wskazujące, że nawet w kosmetykach „tremolite-free”, (tremolit odmiana azbestu) znaleziono azbest, co sugeruje, że takie podejście nie jest niezawodne [4,5].

SZKODLIWOŚĆ TALKU

Podrażnienia: Badania niemowląt wdychających zasypki zawierające talk wykazały, że mogą one powodować ciężką niewydolność oddechową [6,7]. Dlatego też w zasypkach dla dzieci poniżej 3 lat, na opakowaniu kosmetyku powinno być umieszczone ostrzeżenie – „Chronić przed dostaniem się do ust i nosa dziecka”.

Rak: Międzynarodowa Agencja Badań nad Rakiem (IARC, The International Agency for Research on Cancer) zdefiniowała talk zawierający azbest jako rakotwórczy dla ludzi [8,9] Stosowanie talku jest coraz częściej powiązane z rakiem endometrium lub jajników [10]. Talk kosmetyczny jest składnikiem produktów do higieny intymnej oraz zasypek, przez co może dostać się do organizmu. Jego obecność wykryto w jajnikach oraz węzłach chłonnych w okolicy miednicy [11,12]. Stosowanie talku w miejscach intymnych zwiększa ryzyko raka endometrium u kobiet w okresie pomenopauzalnym [13-15].  Ryzyko może wzrosnąć wraz z częstotliwością używania, chociaż ta kwestia nie została jeszcze wyjaśniona [16-18]

REGULACJE

Talk dozwolony jest do stosowania w ograniczonym stężeniu.

 

Talk stosowany w produktach do higieny intymnej – LITERATURA:

[1] FDA. Talc. U.S. Department of Health and Human Services, 2014. http://www.fda.gov/Cosmetics/ProductsIngredients/Ingredients/ucm293184.htm

[2] FDA. Talc. U.S. Department of Health and Human Services, 2014. http://www.fda.gov/Cosmetics/ProductsIngredients/Ingredients/ucm293184.htm

[3] International Agency for Research on Cancer. Asbestos (chrysotile, amosite, crocidolite, tremolite, actinolite, and anthophyllite). IARC Monographs, vol. 100C, pp 219-309, 2012. http://monographs.iarc.fr/ENG/Monographs/vol100C/mono100C-11.pdf

[4] Lopez-Galindo A, Viseras C, Cerezo P. Compositional, technical, and safety specifications of clays to be used as pharmaceuticals and cosmetic products. Applied Clay Science, 36, 51-63, 2007.

[5] Finley B, Pierce J, Phelka A, Adams R, Paustenbahc D, Thuett K, Barlow C. Evaluation of tremolite asbestos exposures associated with the use of commercial products. Critical Reviews in Toxicology, 42, 2, 119-146, 2012.

[6] Garlich F, Nelson L. Inhalation of baby powder. Emergency Medicine, 43, 1, 17-20, 2013.

[7] Matina F, Collura M, Maggio M, Vitulo P, Piparo C, Corsello G. Inhaled surfactant in the treatment of accidental talc powder inhalation: a new case report. Italian Journal of Pediatrics, 37, 47, 2011.

[8] IARC. Agents classified by the IARC Monographs, Volumes 1-112, 2015. http://monographs.iarc.fr/ENG/Classification/ClassificationsAlphaOrder.pdf

[9] International Agency for Research on Cancer. Carbon black, titanium dioxide, talc. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans, 93, 1-419, 2010. http://monographs.iarc.fr/ENG/Monographs/vol93/mono93.pdf

[10] Merritt M, Green A, Nagle C, Webb P, Australian Cancer Study (Ovarian Cancer), Australian Ovarian Cancer Study Group. Talcum powder, chronic pelvic inflammation and NSAIDS in relation to risk of epithelial ovarian cancer. Int. J. Cancer, 122, 170-176, 2008.

[11] Heller D, Westhoff C, Gordon R, Katz N. The reltionahip between perineal cosmetic talc usage and ovarian talc particle burden. Am J Obstet Gynecol, 174, 1507-1510, 1996.

[12] Cramer D, Welch W, Berkowitz R, Godleski J. Presence of talc in pelvic lymph nodes of a woman with ovarian cancer and long-term genital exposure to cosmetic talc. Obstretrics and Gynecology, 110, 2, 498-501, 2007.

[13] Karageorgi S, Gates M, Hankinson S, De Vivo I. Perineal use of talcum powder and endometrial cancer. Cancer Epidemiology, Biomarkers & Prevention, 19, 5, 1269-1275, 2010.

[14] Webb P. Environmental (nongenetic) factors in gynecological cancers: update and future perspectives. Future Oncology, 11, 2, 295-307, 2015.

[15] Crawford L, Reeves K, Luisi N, Balasubramanian R, Sturgeon S. Perineal powder use and risk of endometrial cancer in postmenopausal women. Cancer Causes Control, 23, 1673-1680, 2012.

[16] Karageorgi S, Gates M, Hankinson S, De Vivo I. Perineal use of talcum powder and endometrial cancer. Cancer Epidemiology, Biomarkers & Prevention, 19, 5, 1269-1275, 2010.

[17] Terry K, et al. Genital powder use and risk of ovarian cancer: a pooled analysis of 8,525 cases and 9,859 control. Cancer Prevention Research, 6, 8, 811-821, 2013.

[18] Rosenblatt K, Weiss N, Cushing-Haugen K, Wicklund K, Rossing M. Genital powder exposure and the risk of epithelial ovarian cancer. Cancer Causes Control, 22, 737-742, 2011.